Get the Most out of Your IPW 2019 Appointments:

Don’t Let Language Barriers Stand in the Way!

The Jeenie™ mobile app provides on-demand access to LIVE translators any time during the IPW trade show:

  • Bilingual, bicultural human translators
  • Chat via video or audio
  • Use a smartphone or iPad
  • Connect in under 60 seconds
  • Available any time of day

Jeenie™ Is the Official Language Assistance App of IPW 2019

IPW Attendees:

Are You Coming from Abroad?

Let Us Help You with Real-Time Interpreting for Your Appointments!

Jeenie™ Is Easy to Use:

  1. At the beginning of your appointment (or whenever you need language help), pull up Jeenie™ on your smartphone or iPad.
  2. Select the language you need help with.
  3. Tap Connect Now.

See Special Attendee Pricing for Jeenie™ Below!

With the Jeenie™ Mobile App,

Virtual Language Translation Is Just a Tap Away!

In under a minute a live person will appear on the screen to help you!

IPW and Jeenie™ are partnering to provide international attendees with on-demand language assistance.

IPW has negotiated exclusive discounts for attendees at IPW 2019. Choose the package that is right for you based on the number of international appointments you anticipate:

Package Usage Included* IPW Price
LIKE IT 10 Appointments: 200 minutes US$189.99
LOVE IT 35 Appointments: 700 minutes US$599.99
UNLIMITED Full Conference (covers all appointments, meetings & social activity): unlimited minutes of usage during the trade show
NOTE: The FULL UNLIMITED package is time-limited and available only from 12am Pacific Time on June 1, 2019, through 11:59pm Pacific Time on June 5, 2019.
US$999.99
A LA CARTE OPTIONS:
SINGLE 1 Appointment: 20 minutes US$19.99
TRIPLE 3 Appointments: 60 minutes US$49.99

Attendees establish a single account log-in which can be installed on multiple devices. Except for the UNLIMITED package, MINUTES DO NOT EXPIRE. If you do not use all your minutes at IPW, you can use them anytime thereafter.

* Any usage in excess of the minutes included in a package will be billed at our standard rate of US$1.00 per minute.

Interested in Jeenie™ for personal use? Contact us!

把握 2019 年国际旅游展(IPW)面谈机会:

不要让语言问题成为沟通障碍

翻译精灵 (Jeenie™) 应用将在国际旅游展期(IPW)间为您提供随时随地的实时翻译服务:

  • 双语真人翻译
  • 60 秒内快速连接
  • 全天候为您服务
  • 智能手机或 iPad 均可使用
  • 视频或音频交谈

翻译精灵 (Jeenie™) 简单易用:

  1. 面谈中只需打开智能手机或 iPad 上的翻译精灵 (Jeenie™) 应用即可获得语言帮助。
  2. 选择您需要帮助的语言。
  3. 单击“立即连接”。

一分钟内,便会有实时译员出现在屏幕上,为您解决语言问题!

在翻译精灵 (Jeenie™) 移动应用中轻轻一点,即可实现即时语言翻译!

国际旅游展为( IPW)参会者提供了以下优惠套餐:

  • 10 次面谈(200 分钟)
  • 35 次面谈(700 分钟)
  • 会议全程(不限时长:涵盖所有面谈、会议及社交活动)
  • 1 次面谈(20 分钟)
  • 3 次面谈(60 分钟)

如您需要订购套餐,请点击下方按钮。请注意,订购单只提供英文版本。

返回顶部

把握 2019 年國際旅遊展 (IPW) 面談機會:

別讓語言成為溝通障礙

國際旅遊展 (IPW) 期間,翻譯精靈 (Jeenie™) 應用程式隨時提供譯者即時翻譯服務:

  • 雙語真人譯者
  • 60 秒以內接通
  • 不分日夜,隨時服務
  • 智慧型手機或 iPad 均適用
  • 視訊或語音交談

翻譯精靈 (Jeenie™) 簡單易用:

  1. 面談期間,只要開啟智慧型手機或 iPad 上的翻譯精靈 (Jeenie™) 應用程式就能獲得語言協助。
  2. 選擇您需要幫助的語言。
  3. 點選「立即連線」。

一分鐘內,就會有一位實時譯員出現在畫面上!

有了翻譯精靈 (Jeenie™) 應用程式,點一下就能使用即時語言翻譯功能!

國際旅遊展 (IPW) 為參會者提供了以下優惠套餐:

  • 10 次面談 (200 分鐘)
  • 35 次面談 (700 分鐘)
  • 會議全程 (不限時長:包含所有面談、會議以及社交活動)
  • 1 次面談 (20 分鐘)
  • 3 次面談 (60 分鐘)

若要訂購套餐,請點下方的按鈕。請注意,訂購單只提供英文版。

返回頂端

IPW 2019 미팅을 최대한 활용해보세요

언어의 장벽을 없애보세요

Jeenie™ 모바일 앱은 IPW 박람회 기간 동안 주문형 실시간 통역 서비스를 제공합니다.

  • 2개 국어를 구사하는 통역사
  • 60초 이내로 연결
  • 24시간 이용 가능
  • 스마트폰 또는 iPad 이용
  • 영상 또는 음성 대화

Jeenie™는 사용이 간편합니다.

  1. 미팅 중 언어적 지원이 필요하면 스마트폰이나 iPad에서 Jeenie™ 앱을 엽니다.
  2. 지원이 필요한 언어를 선택합니다.
  3. 지금 연결을 탭합니다.

60초 내로 통역사가 화면에 나타나 실시간으로 도와드립니다!

Jeenie™ 모바일 앱만 있으면 탭 한 번으로 온라인 통역 서비스를 누릴 수 있습니다!

IPW는 박람회 참석자들에게 다음과 같은 할인 패키지를 제공하기로 했습니다.

  • 미팅 10회(200분)
  • 미팅 35회(700분)
  • 행사 전체(무제한: 모든 미팅, 회의, 사교 활동 포함)
  • 미팅 1회(20분)
  • 미팅 3회(60분)

패키지를 주문하려면 아래 버튼을 클릭하세요. 주문 양식은 영어로만 제공됩니다.

위로

Optimisez vos rendez-vous à l'IPW 2019 :

ne laissez pas la barrière de la langue vous freiner !

L'application mobile Jeenie™ offre un accès sur demande à des traducteurs en direct et à tout moment pendant le salon IPW :

  • des traducteurs humains bilingues
  • un contact en moins de 60 secondes
  • disponible à tout moment de la journée
  • sur un smartphone ou un iPad
  • des discussions vidéo ou audio

Jeenie™ est facile à utiliser :

  1. Chaque fois que vous avez besoin d'une aide linguistique pendant votre rendez-vous, ouvrez l'application Jeenie™ sur votre smartphone ou votre iPad.
  2. Sélectionnez la langue avec laquelle vous avez besoin d'aide.
  3. Appuyez sur « Contacter maintenant ».

En moins d'une minute, une personne apparaîtra à l'écran en direct pour vous aider !

Grâce à l'application mobile Jeenie™, la traduction virtuelle est à portée de main !

IPW a négocié des forfaits à prix réduit pour les participants afin de couvrir :

  • 10 rendez-vous (200 minutes)
  • 35 rendez-vous (700 minutes)
  • Conférence complète (minutes illimitées : couvre tous les rendez-vous, réunions et activités sociales)
  • 1 rendez-vous (20 minutes)
  • 3 rendez-vous (60 minutes)

Pour acheter un forfait, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que le bon de commande est uniquement en anglais.

Retour en haut de page

Nutzen Sie Ihre Termine auf der IPW 2019 optimal:

ganz ohne Sprachbarrieren

Über die mobile Jeenie™ App stehen Ihnen während der IPW jederzeit LIVE Übersetzer zur Verfügung:

  • Bilinguale professionelle Übersetzer
  • Kontakt in weniger als 60 Sekunden
  • Jederzeit verfügbar
  • Über Smartphone oder iPad
  • Video- oder Audiochat

Jeenie™ ist einfach zu verwenden:

  1. Öffnen Sie einfach die Jeenie™ App auf Ihrem Smartphone oder iPad, wenn Sie während eines Termins Unterstützung benötigen.
  2. Wählen Sie die Sprache, in der Sie Hilfe benötigen.
  3. Tippen Sie auf „Jetzt kontaktieren“.

In weniger als einer Minute steht Ihnen ein Übersetzter auf dem Bildschirm zur Verfügung.

Mit der mobilen Jeenie™ App haben Sie stets einen Übersetzungsservice zur Hand.

IPW hat für die Teilnehmer folgende besonders günstige Pakettarife ausgehandelt:

  • 10 Termine (200 Minuten)
  • 35 Termine (700 Minuten)
  • Gesamte Konferenz (ohne Minutenbegrenzung: einschließlich aller Termine, Meetings und Social Events)
  • 1 Termin (20 Minuten)
  • 3 Termine (60 Minuten)

Klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, wenn Sie ein Paket bestellen möchten. Beachten Sie bitte, dass das Bestellformular nur in englischer Sprache zur Verfügung steht.

Nach oben

Ottieni il massimo dagli appuntamenti della IPW 2019:

non permettere alle barriere linguistiche di ostacolarti

Con l’applicazione Jeenie™ è possibile accedere on-demand a traduttori DAL VIVO in qualsiasi momento nel corso della fiera IPW:

  • Traduttori umani bilingue
  • Connessione in meno di 60 secondi
  • Disponibile a qualsiasi ora del giorno
  • Su smartphone o iPad
  • Chat video o audio

Jeenie™ è facile da usare:

  1. Ogni volta che hai bisogno di assistenza linguistica durante un appuntamento, apri l’app Jeenie™ sul tuo smartphone o iPad.
  2. Seleziona la lingua che ti serve.
  3. Tocca “Collegati ora”.

In meno di un minuto, una persona vera e propria comparirà sullo schermo per aiutarti!

Con l’app Jeenie™, basta un tap per accedere alla traduzione virtuale!

Per i partecipanti, IPW ha concordato pacchetti scontati comprensivi di:

  • 10 appuntamenti (200 minuti)
  • 35 appuntamenti (700 minuti)
  • Conferenza completa (minuti illimitati: copre tutti gli appuntamenti, gli incontri e le attività sociali)
  • 1 appuntamento (20 minuti)
  • 3 appuntamenti (60 minuti)

Per ordinare un pacchetto, fai clic sul pulsante che segue. Il modulo di ordinazione è disponibile solo in lingua inglese.

Torna su

Aproveite ao máximo os seus encontros da IPW 2019:

Não deixe os obstáculos linguísticos serem uma pedra no meio do caminho

O aplicativo Jeenie™ oferece acesso sob demanda a tradutores AO VIVO e a qualquer momento durante a feira de negócios da IPW:

  • Tradutores bilíngues reais
  • Conecte-se em menos de 60 segundos
  • Disponíveis a qualquer momento do dia
  • Em um smartphone ou iPad
  • Converse por vídeo ou áudio

Jeenie™ é fácil de ser usado:

  1. Sempre que você precisar de ajuda em reuniões, abra o aplicativo Jeenie™ em seu smartphone ou iPad.
  2. Selecione o idioma com o qual você precisa de ajuda.
  3. Toque em “Conectar agora”.

Em menos de um minuto uma pessoa aparecerá ao vivo na tela para ajudar você!

Com o aplicativo móvel Jeenie™, a tradução virtual de idiomas ocorre em segundos!

A IPW negociou pacotes promocionais para participantes, incluindo:

  • 10 reuniões (200 minutos)
  • 35 reuniões (700 minutos)
  • Conferência total (minutos ilimitados: cobre todos os compromissos, as reuniões, e as atividades sociais)
  • 1 reunião (20 minutos)
  • 3 reuniões (60 minutos)

Para solicitar um pacote, clique no botão abaixo. Observe que o formulário de solicitação está apenas em inglês.

Voltar ao início

Aproveche al máximo sus citas en IPW 2019:

No permita que las barreras del idioma se interpongan en el camino

La aplicación móvil Jeenie™ ofrece acceso a pedido a traductores EN VIVO en cualquier momento durante la feria IPW:

  • Traductores humanos bilingües
  • Conexión en menos de 60 segundos
  • Disponibles en cualquier momento del día
  • En un teléfono inteligente o iPad
  • Chat a través de video o audio

Jeenie™ es fácil de usar:

  1. Cuando necesite ayuda con el idioma durante su cita, abra la aplicación Jeenie™ en su teléfono inteligente o iPad.
  2. Seleccione el idioma con el que necesita ayuda.
  3. Pulse Conectar ahora.

En menos de un minuto, aparecerá una persona en vivo en la pantalla para ayudarlo.

¡Con la aplicación móvil Jeenie™, la traducción virtual de idiomas está a solo un toque de distancia!

IPW ha negociado paquetes con descuento para asistentes que cubren lo siguiente:

  • 10 citas (200 minutos)
  • 35 citas (700 minutos)
  • Conferencia completa (minutos ilimitados: cubre todas las citas, reuniones y actividades sociales)
  • 1 cita (20 minutos)
  • 3 citas (60 minutos)

Para solicitar un paquete, haga clic en el botón que aparece más abajo. Tenga en cuenta que el formulario de pedido está en inglés únicamente.

Volver arriba

「IPW2019」の説明会と懇親会で言葉の壁を突破しましょう。

Jeenie™のアプリではIPW2019の間いつでもリアルタイムに通訳者と繋がる設定になっております:

  • 機械ではない、弊社担当者によるバイリンガルな通訳
  • 接続にはわずか60秒
  • 時間を問わず、いつでも利用可能
  • "スマホ、または iPad で利用可能"
  • 電話通話もしくは音声のみの通話でも利用可能

Jeenie™の使い方は簡単:

  1. アポの途中など、言語でお困りの時にいつでもスマホまたはiPadでJeenie™を開けていただくだけでご利用になれます。
  2. ご希望の言語をお選び下さい。
  3. 「今すぐ接続」をタップ

1分以下で通訳者が出ます!

ワンタップでバーチャルの通訳が出来ます!

IPWは特別割引のパッケージをご用意しました

  • 10アポ(200分間分)
  • 35アポ(700分間分)
  • フルカバー(通話し放題プラン:全アポ、打合せ、会議、交流等)
  • 1アポ(20分間分)
  • 3アポ(60分間分)

パッケージのご購入の際、下記のボタンをクリックして下さい。尚、ご注文のページは英語で表示されますのでご了承下さい。

ページトップへ戻る